注意事項：真皮有毛細孔，所以可以吸收保養油達到揉化皮革與保養作用，在您擦拭的同時，也可達到清潔的作用，但某些品牌之全皮系列請勿自行保養

使用事項：先用乾淨棉布將灰塵擦去，或用 清潔 Lotion 例如 Leatherien Lotion 清潔, 之後 用罐裝保養液噴在皮革上，再用干布均勻擦拭皮面(皮件保養液以不吃色為佳)。

Special care: When spray the mink oil to the leather surface, the animal fat can get into the leather body through the pores, giving it more softness and smoothness, as well as water-resistance.
The oil on surface may come off over time, and need to regularly maintain it to extend its life span.

Direction of use: First, use dry or a little damp cloth to clean the leather surface, or to use the leather cleaning lotion such as our Leatherien Lotion to clean it thoroughly, then spray the Columbus mink oil onto the prepared leather surface, and use a dry cloth to spread out evenly. Such maintenance can be done regularly or when it is necessary.

■ 使用方法:
1. 確認清潔表面完全乾燥；
2. 可以先用毛刷輕輕掃走表面的浮塵，方便清潔 （普通乾净的毛刷即可，切記要同一個方向刷）；
3. 輕輕擦拭欲清潔部位；
4. 使用後保持生膠表面清潔 (可將髒汙部分裁切後繼續使用)

■ 小提醒
1. 可像平時使用擦膠的方法清潔；
2. 不適用於清潔陳年汙垢、滲透性髒汙、膠水等；
3. 太深層滲入皮革或纖維的髒汙清潔能力有限。

■ 適用範圍: 麂皮、反毛皮製品，例如手袋、鞋履、皮褸

■ 規格 （H x W x H): 7cm *5cm*1cm

■ HOW TO USE

1. Make sure the leather surface is completely dried;
2. Preferably brush any dirt or dust off the leather surface (brush always in one direction);
3. Use the raw rubber gently rub the affected area of the leather surface until the stain or dirt is removed;
4. Clean the raw rubber after finish (can cut off the dirty used front for next use).

■ Using Tips

1. Can use in a way as using rubber eraser.
2. Not appropriate for very aged stains、penetrated stain marks、glues etc.
3. Effective for surface stain removal

■ SCOPE OF USE

Suede leather products such as Bags, Shoes, and Jackets